C

＊    以下內容含部分劇情，但本電影精采的是過程而非結局，總之請大家自行斟酌閱讀，不住在台北的直接等DVD唄。

陳沖上次演女同志難看的要死，這次終於換別人來，果真好看很多。

對於去戲院看影展電影，一直讓我有種不帶套子一夜情的緊張感。明知可能會中標（片子沉重又嚴肅令人困惑看不懂）、又忍不住被所謂Reputation所誘，而且一但做了又不能馬上出來……。

還好被票選為最受觀眾歡迎獎的，通常都很好笑，可以雅俗共賞（對，我是俗。）
而這部片子也不負眾望是部既有趣又溫馨的小品，片中陳沖所飾演的碎唸媽媽，簡直讓我覺得活見鬼了像極了我媽－尤其是她一邊『整理』女兒的生活，卻枉顧自己生活並不是一個很令人想效法的目標，而是她自以為是正確的人生價值；還有一發現女兒可能是同志就拼命想幫女兒相親這幾幕，簡直讓我打從心底笑出聲、又同時感到一絲絲心酸。

這部片子的確很有喜宴的味道，感覺還融合了『喜福會』的母女議題。導演很有雄心壯志的把同志跟移民第二代親子間問題跟姊弟戀、高齡未婚女性所受的歧視等等一口氣提出，卻能維持著輕鬆流暢的步調，實在是相當高招。

七八年前有Discovery的『Traveler 』節目時，我就對女主角Michelle印象深刻。一是因為節目是找了五個不同性別種族的人來『勇闖天涯』，意圖呈現不同類型的人對旅遊城市的觀點，Michelle算是中國女生的代表。但她真不愧是ABC，除了英文很溜外，簡直是披著黃皮的美國人－看到炸豬皮這種普遍的食物也會跟沒膽的美國人一樣哇哇叫；令人不懂節目的人選遴選到底是有多彈性？倒是第二女主角『Lynn Chen』雖是新人，但是長的漂亮演技也很洗落、擁有一種掌控鏡頭的自信與魔力；從小接受芭蕾舞與古典鋼琴訓練培養出的氣質，透過鏡頭也能說服觀眾她就是戲裡紐約市立芭蕾舞團首席舞者。（身材也像，修長纖細身段優雅、但胸部之小的。）

我覺得片中有一幕相當經典的是，飾演女兒的WEI雙目含淚的說，

女兒：『媽！我愛妳。但是，我也是….gay..』

媽媽（已經無法假裝不知道也不關心，面無表情的看著電視節目）緩緩的說：『這兩件事情怎麼可以一起說呢？我女兒不可能是Gay，我不是個壞媽媽。』（那這兩件事情又為什麼可以一起說呢？一個很有趣的反諷。）

女兒：『那也許，我不該生為妳的女兒。』

這幾句簡短的台詞、精簡卻精確的點出了所有同志家庭所共同面臨的問題角度，卻相當保留了批判、留給觀眾許多咀嚼的空間。

片尾第二女主角Vivian的爸爸眼見漂亮的女兒放棄了巴黎芭蕾舞團合約、又愛上一個女人，對方的媽媽還跟年輕29歲的男人未婚生子種種丟臉的行徑，卻過著很幸福的生活，無奈的說：『至少，她還是嫁給了醫生（WEI的角色是VIVIAN父親診所裡的住院醫師）』，又幽了傳統中國家長對女兒的期望一默，真是精采的回馬槍。

很妙的一部小品電影。同志電影不一定要邊緣、親子問題不應該要無趣，而愛情，本來就不是『應該』，而是『活該』。

電影預告片這邊看 http://www.sonyclassics.com/savingface/main.html